Pribatutasun-politika

Datu pertsonalen tratamendua

ROBOTIKAREN ETA AUTOMATIZAZIOAREN EUSKAL ELKARTEA – ROBOTEKIN – ASOCIACIÓN VASCA DE ROBÓTICA Y AUTOMATIZACIÓNen arduratzen gara tratatzen ditugun datu pertsonalez, eta datu pertsonalak babesteari buruz indarrean dagoen araudia zorrotz betetzeaz. Besteak beste, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamendua, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa eta 95/46/EE Zuzentaraua indargabetzen duena.

Horri jarraituz, honako alderdi hauek jakinarazten dira ROBOTIKAREN ETA AUTOMATIZAZIOAREN EUSKAL ELKARTEA – ROBOTEKIN – ASOCIACIÓN VASCA DE ROBÓTICA Y AUTOMATIZACIÓNen datu pertsonalei buruz egiten dugun tratamenduaren gainean:

Nor da zure datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna?

Identitatea: ROBOTIKAREN ETA AUTOMATIZAZIOAREN EUSKAL ELKARTEA – ROBOTEKIN – ASOCIACIÓN VASCA DE ROBÓTICA Y AUTOMATIZACIÓN (aurrerantzean, ROBOTEKIN)
IFZ: G44974996
Posta helbidea: Hermanos Elhuyar, 4. 01510 Vitoria-Gasteiz (Araba)
Telefonoa: 945 29 82 82
Posta elektronikoa: info@robotekin.com
Datuak Babesteko Ordezkariaren harremanerako datuak: info@robotekin.com

Tratamenduari buruzko printzipioak

Datu pertsonalei buruz egiten den tratamenduan, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduak (aurrerantzean, DBEO), datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoak eta 95/46/EE Zuzentaraua indargabetzen duenak, eskatzen dituen printzipioak errespetatzen dira:

Zilegitasun-, leialtasun- eta gardentasun-printzipioa: jasotzen ditugun datuak zilegi, era leialean eta gardenean tratatzen dira, interesdunen aldez aurreko baimenarekin, beharrezkoa denean, edo, hala badagokio, interesduna alderdi den kontratu bat gauzatzeko edo interesdunak eskatuta kontratu-aurreko neurriak aplikatzeko, edo tratamendua beharrezkoa denean legezko betebehar aplikagarri bat betetzeko, edo arduradunak edo hirugarren batek bilatzen dituen interes legitimoak betetzeko, betiere interes horien gainetik ez baldin badaude interesdunaren oinarrizko interesak edo eskubideak, datu pertsonalak babestea eskatzen dutenak; bereziki, interesduna haurra denean.
Helburua mugatzeko printzipioa: tratatzen ditugun datu pertsonalak “Zertarako erabiltzen ditugu zure datu pertsonalak?” atalean azaltzen diren helburuetarako erabiltzen dira
Datuak gutxitzeko printzipioa: printzipio horren arabera, erabiltzaileek egiten dituzten kontsultak eta eskaerak kudeatzeko behar-beharrezkoak direnen datu pertsonalak bakarrik biltzen ditugu.
Zehaztasunaren printzipioa: biltzen ditugun datu pertsonalak zehatzak eta, behar izanez gero, eguneratutakoak izango dira. Horretarako, datu pertsonaletan aldaketarik izaten bada, erabiltzaileak jakinarazi egin beharko digu, dagokion eguneratzea egin dezagun.
Gordetzeko epea mugatzeko printzipioa: tratatzen ditugun datu pertsonalak “Zenbat denboraz gordeko dira zure datu pertsonalak?” atalean zehazten diren epetan gordeko dira
Osotasun eta konfidentzialtasun printzipioa: printzipio hori betetzeko, datu pertsonalen segurtasun egokia bermatzen denean tratatuko dira horiek, baimendu gabeko edo legez kanpoko tratamendutik babestea eta horiek galtzea, suntsitzea edo halabeharrez kaltetzea bermatzea barne, eta horretarako komeni diren neurri teknikoak zein antolamenduzkoak aplikatuko dira.

Datu pertsonalen zer kategoria tratatzen ditugu?

Webgune honetan, datuen kategoria hauek tratatzen ditugu:

Harremanerako formularioaren bidez bildutako datuak: izen-abizenak, posta elektronikoaren helbidea, erabiltzaileak egindako kontsulta edo eskabidea.

Kontakturako formularioan asterisko baten bidez markatuta dauden datu pertsonal guztiak nahitaez eman beharrekoak dira. Beraz, erabiltzaileak ez badu horietakoren bat ematen, ezingo diogu erantzun bere kontsulta edo eskabideari.

Bestetik, cookieen bidez ere jasotzen da bestelako informaziorik, esaterako erabiltzaileek webguneaz egiten duten erabilera, ikusi dituzten orriak, horien jatorria, kokapen geografikoa eta IP helbideak; hala ere, informazio hori modu erantsian jasotzen da, hau da, erabiltzaileak identifikatu gabe. Cookie-politika atalean eskura duzu erabiltzen diren cookieei buruzko informazioa.

Zertarako erabiltzen ditugu zure datu pertsonalak?

Kontakturako formularioaren bidez bildutako datuak: erabiltzaileak formulario horren bidez ematen dizkigun datu pertsonalak erabiltzen ditugu egiten dituzten kontsultak eta eskaerak kudeatzeko eta izapidetzeko.

Sare sozialetako gure profiletako erabiltzaileen datuak: gure erabiltzaileekin elkarreraginean aritzeko, batik bat, hainbat sare sozialetan ditugun profiletan argitaratzen dituzten iruzkinei erantzuteko.

Zein da zure datu pertsonalak tratatzeko legitimazioa?

Kontakturako formularioaren bidez bildutako datuak: interesdunek formulario betetzean ematen dizkiguten datu pertsonalen tratamendua legitimatzen duen oinarri juridikoa horiek egiten dituzten kontsulta eta eskaerei erantzuteko eta izapidetzeko beharra da.

Sare sozialetako gure profiletako erabiltzaileen datuak: gure sare sozialetako jarraitzaileen eta erabiltzaileen datu pertsonalen tratamendua legitimatzen duen oinarri juridikoa horiek jarraitzen ematen diguten baimena da; hala ere, edozein unetan utzi ahalko diote baimena emateari.

Nola lortu ditugu zure datu pertsonalak?

ROBOTEKINen tratatzen ditugun datu pertsonal guztiak interesdunek berek edo horien legezko ordezkariek emandakoak dira.

Webgune honen bidez lortzen ditugun datu pertsonalak “Kontaktua” formularioaren bidez bildu izan ditugu, edo gurekin harremanetan jartzeko gaitutako posta elektronikoko helbidearen bidez.

Nori jakinaraziko zaizkie zure datu pertsonalak?

Jakinarazten dizugu zure datu pertsonalak ez ditugula hirugarren batzuei jakinarazten, legezko betebeharrak betetzeko beharrezkoa denean izan ezik.

Dena dela, hirugarrenen zerbitzuak erabiltzen ditugu zenbait kontutarako, eta horiek tratamenduaren arduradun gisa arituko dira datuen tratamenduari buruz dagokion kontratua sinatu ondoren, DBEOren 28.3 artikuluan ezarritakoarekin bat etorrita.

Datuen nazioarteko transferentziak

Jakinarazten dugu informazioari, posta elektronikoari eta administrazio-zereginei buruzko hainbat konturen kudeaketarako tratamenduaren arduradun gisa aritzen diren hornitzaileek (Google eta Dropbox) eskainitako zerbitzuak erabiltzen ditugula, eta, Europar Batasunetik eta Europako Esparru Ekonomikotik kanpo egon arren, erabilera horretarako datuei buruz egiten diren nazioarteko transferentziek Datuak Babesteko Araudi Orokorraren 46.2 c) artikuluan ezartzen diren berme egokiak dituztela.

Era berean, Google Analitycs-en eta sare sozialetako cookie analitikoak erabiltzen ditugunez, jakinarazten dugu horiek erabiltzeak datuen nazioarteko transferentzia eskatzen duela. Horri buruzko informazioa gure Cookie-politikan kontsulta daiteke.

Zenbat denboraz gordeko ditugu zure datu pertsonalak?

“Kontaktua” formularioaren bidez bildutako datuak: formularioa betetzean erabiltzaileek ematen dizkiguten datuak erabiltzaileen kontsultak edo eskaerak izapidetu bitartetan gordeko dira, eta, jarraian, ezabatu egingo ditugu.

Gure sare sozialetako profiletako erabiltzaileen datuak: datu pertsonalak dagokion sare sozialean gordeko ditugu jarraitzaileek sare sozialetan guri jarraitzeari uzten dioten arte.

Zer eskubide dituzu guri datu pertsonalak ematen dizkiguzunean?

Zure datu pertsonaletara sartzea eskatzeko eskubidea: ROBOTEKINi edozein unetan eska diezaiokezu zure datu pertsonalak tratatzen ari al den, tratamendu hori ezagutzeko eta horren zilegitasuna egiaztatzeko. Halakoetan, besteak beste, zer datu tratatzen ari garen, horren helburua, datuen jatorria, datuak gordetzeko aurreikusten den epea eta, hala badagokio, hartzaileak edo hartzaile-kategoriak jakinaraziko dizugu.
Zuzentzea eskatzeko eskubidea: zuzenak ez diren datu pertsonalak zuzen daitezela edo osorik ez daudenak osatu daitezela eskatu ahalko duzu, are adierazpen gehigarri baten bidez. Kasu horretan, eskabidean azaldu beharko duzu zer daturi buruz den eta zer zuzenketa egin behar den, eta tratamenduaren xede diren datuak zuzenak edo osoak ez direla egiaztatzeko dokumentazio justifikagarria erantsi beharko duzu, hala dagokionean.
Ezabatzea eskatzeko eskubidea (“ahazteko eskubidea”): zure datu pertsonalak ezaba daitezela eta tratatzeari utz diezaiotela eskatu ahalko duzu, horretarako emandako baimena kenduz, bildu ziren helbururako jada ez direlako beharrezkoak edo beste era batera edo legez tratatu izan direlako, edo legezko betebehar bat betetzeko ezabatu behar direlako.
Datu pertsonalen tratamendua mugatzea eskatzeko eskubidea: kasu horretan, ROBOTEKINek erreklamazioak egiteko, egikaritzeko eta defentsarako bakarrik gordeko ditu zure datu pertsonalak, edo beste pertsona fisiko edo juridiko baten eskubideak babesteko edo interes publikoko arrazoi garrantzitsuengatik.
Datu pertsonalak eramateko eskubidea: zure datu pertsonalak zuri edo adierazten diguzun beste arduradun bati eman diezazkiegula eskatu ahalko diguzu, formatu egituratua, erabilerako arruntekoa eta irakurketa mekanikoa duena erabilita.
Tratamenduaren aurka egiteko eskubidea: ROBOTEKINek utzi egingo dio zure datu pertsonalak tratatzeari zuk adierazten duzun eran, salbu eta ezinbesteko arrazoi legitimo batzuengatik edo erreklamazioak egiteko, gauzatzeko eta defendatzeko horiek tratatzen jarraitu beharra dugunean.

Nola gauzatu zure datuak babesteko eskubideak: zure eskubideak gauzatzeko, idatzizko eskaera bat bidali behar duzu ROBOTIKAREN ETA AUTOMATIZAZIOAREN EUSKAL ELKARTEA – ROBOTEKIN – ASOCIACIÓN VASCA DE ROBÓTICA Y AUTOMATIZACIÓNaren helbidera (Hermanos Elhuyar, 4. 01510 Vitoria-Gasteiz (Álava), Araba) edo posta elektroniko bat info@robotekin.com helbidera. Edonola ere, zure NANaren kopia eskatu ahalko dizugu zure nortasuna egiaztatu beharra dagoenean.

ROBOTIKAREN ETA AUTOMATIZAZIOAREN EUSKAL ELKARTEA – ROBOTEKIN – ASOCIACIÓN VASCA DE ROBÓTICA Y AUTOMATIZACIÓNek eskaera guztiei erantzungo die datu pertsonalak babestearen arloan indarrean dagoen araudiak ezartzen duen epe eta baldintzetan.

Nola aurkeztu erreklamazio bat Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren aurrean: uste baduzu zure datu pertsonalak ez ditugula behar bezala tratatu edo ez diogula behar den eran erantzun datuak babesteko zure eskubideen gauzatzeari, erreklamazio bat aurkez dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren aurrean, dela bere egoitza elektronikoaren bidez, dela bere helbidera idatzita: calle Jorge Juan, nº 6, C.P. 28001, Madrid.

Datuak babesteari buruzko eskubideen eta kontrol-agintaritzaren aurrean aurkezteko erreklamazioei buruzko informazio gehiago www.aepd.es webgunean.

Segurtasuna

DBEOren 32. artikuluan ezarritakoari jarraituz, ROBOTEKINek neurri tekniko eta antolakuntzazko egokiak hartu ditu arriskuaren pareko segurtasun-maila bermatzeko.

Segurtasun-mailaren egokitasuna aztertzeko, bereziki kontuan hartu izan dira datuen tratamenduak dituen arriskuak, batez ere emandako, gordetako edo beste era batera tratatutako datu pertsonalak suntsitu, galdu edo ustekabean edo legez kanpo aldatzearen ondorioz, edo datuak baimendu gabe jakinarazteagatik edo eskuratzeagatik.

Sekretu-eginbeharra

ROBOTEKINek neurriak hartu ditu dagokion agintariaren menpean jardunez erabiltzaileek ematen dizkiguten datu pertsonaletarako sarbidea duen edozein pertsonak enpresaren jarraibideak betez bakarrik tratatu ditzaten, eta dagokion sekretu pertsonala gorde beharko dute horien gainean, etengabe.

Horretarako, gure langileek konfidentzialtasunaren eta sekretu-eginbeharraren agiri bat sinatu dute enpresarekin duten lan-harremanarengatik tratatzen dituzten informazio eta datu pertsonalen gainean.

Adingabeek webgunea erabiltzea

Erabiltzaileei arren eskatzen diegu irakur dezatela gure webgunearen “Lege-oharra” atalean adingabeek webgunea erabiltzeari buruz argitaraturik dugun politika.

Sare sozialak

Sare sozialetako profilak: ROBOTEKINek profilak ditu gaur egungo sare sozial nagusietako batzuetan, eta gure jarraitzaileen, egiten ditugun argitalpenetan agertzen diren pertsonen eta mezu pribatuak bidaltzen dizkigun pertsonen datu pertsonalen tratamendua egin ahalko dugu.

Datuen tratamendua eta helburua: ROBOTEKINek datuei buruz egingo dituen tratamenduak sare sozial bakoitzaren politika eta funtzionaltasunetara mugatuta eta baldintzatuta daude.

Erabiltzaile bat gure sare sozialetako jarraitzaile bihurtzen denean, baimena ematen du bere datu pertsonalak erabil ditzagun dagokion sare sozialaren eremuan erabiltzeko, gure orria edo profila kudeatzeko, eta gure jarraitzaileekin txat, mezu edo Sare Sozialak egun nahiz etorkizunean komunikatzeko aukera ematen duen beste bitarteko batzuen bidez aldebiko komunikazioa izateko. Horrek esan nahi du iruzkinean agertzen den bere profilean agertzen den informaziorako sarbidea izango dugula. Adibide baterako eta mugatzeko asmorik gabe, honetara: erabiltzailearen izena, irudia (erabiltzaileak argazki bat jarrita badu bere profilean), eta egindako iruzkinak.

Halaber, jakinarazi nahi dugu erabiltzaile bat gure jarraitzaile bihurtzen denean, argitaratzen ditugun berriak bere horman ere agertu ahalko direla, eta, gurean iruzkinak jartzen baditu, gainerako jarraitzaileen eskura egongo direla, bai bere iruzkina, bai bere profilaren izena eta, hala badagokio, hor jarrita duen argazkia. Edonola ere, erabiltzailearen erantzukizunpean dago Sare Sozialaz egiten duen erabilpena.

Erabiltzaileen datu pertsonalak ez ditugu erabiliko aurreko paragrafoetan adierazitako bestelako helburu batzuetarako, ezta ere sare sozialetik kanpoko beste ingurune baten bidez informazioa bidaltzeko.

Interesdunak horretarako baimena eman ezean edo egiten digun eskaera bati erantzuteko eskatzen ez digun bitartean, sare sozialetik ez dugu bere datu pertsonalik aterako.

Datuak babesteko eskubideak: datuetara sartzeko, horiek zuzentzeko, ezabatzeko, tratamendua mugatzeko, horren aurka egiteko eta datu pertsonalak eramateko eskubideei dagokionez, sare sozial bakoitzak eskaintzen dituen aukeren barruan jardun ahalko dugu. ROBOTEKINek ahal duen laguntza guztia emango dio interesdunari aipatu eskubide horiek gauzatu ditzan.

Dena dela, gure edozein jarraitzaileek edozein unetan eman ahalko du baja gure orrian edo profilean, eta, ondorioz, ez genuke haren datu pertsonaletarako sarbiderik izango. Hala ere, sare sozialak gordeta izan ditzake gure horman aurretik jarriak dituen iruzkinak.

Nolanahi ere, erabiltzailearen erantzukizuna da Sare Sozialak egiten duen erabilera, eta beraz, ROBOTEKINek ez du horri buruz inolako erantzukizunik hartzen bere gain.

Jarraian kontsulta dezakezu ROBOTEKINek orria edo profila duen sare sozialetako bakoitzaren Pribatutasun-politika:

Cookieak

Cookieak dira testu-fitxategi txiki batzuk, eta fitxategi horiek disko gogorrean edo webgune jakin batzuetako orrietara sartzen den edo horiek bisitatzen dituen ordenagailuaren memorian gordetzen dira. Era horretan, erabiltzailearen lehentasunak ezagutu ahal dira hura berriro konektatzen denean. Erabiltzailearen disko gogorrean gordetako cookieek ezin dituzte irakurri bertan dauden datuak, eta ezin dira sartu informazio pertsonalera eta ezin dituzte irakurri beste hornitzaile batzuk sortutako cookieak.

Ikusi “Cookien-politika” atalean webgune honetan erabiltzen diren cookieei buruzko informazioa.

Testuaren data: 2023ko maiatzaren 26